Wiki
Clara Luna
Gran Gioia
Top of the horns, pure research converted in music
Ist das das Ende der Fahnenstange?
Mal hören...
Il massimo in fatto di riproduzione, la ricerca convertita
Listen at Your own risk, there is no way back
Zuhören auf eigene Gefahr, nach der Clara Luna nichts ist genug
Ascoltate a Vostro rischio e pericolo, dopo la Clara Luna non c'è ritorno
Back to the roots of reproduction, horns and high efficiency
Zurück zur Ursprung der Musikwiedergabe, Hörner und hohes Wirkungsgrad
Ritorno all'origine, trombe ed alta efficienza
Genuin FS 1
Genuin FS 2
Genuin FS 3
Genuin FS 4.2
Genuin FS 5
Heavy weight and sound ease in one piece
Schweres Kaliber und grandiose Finesse in einem
Grosso calibro, estrema precisione e raffinatezza
Pure emotion and speed in elegant design
Pure Emotion und Geschwindigkeit in elegantem Design
Emozione e velocità in un design elegante
The classic for continuous music enjoyement: our bestseller
Der Klassiker für dauerhaften Musikgenuss:
unser best seller
Il classico per un piacere musicale continuo:
il nostro bestseller
The smallest floor standing Genuin
Die "kleinste" Standbox in unserer Genuin-Serie: kompakt und unauffällig...
La cassa da pavimento più piccola della serie Genuin:
compatta davvero
High End Bookshelfs and Desktop speaker: for high end people
High End Schreibtisch- und Regallautsprecher: für High Ender
High End da scaffale e scrivania: per gli amanti della musica
big Fun 20
big Fun 17
Fun 13
Full range horn with no compromises
Vollbereich-Hornlautsprecher: ohne Kompromisse
Diffusore a tromba su tutto lo spettro di frequenze: senza compromessi
Full range horn speaker in compact construction
Vollbereich-Hornlautsprecher in kompakter Bauweise
Diffusore a tromba in forma compatta: eccezionale
Dear little bass horn, Blumenhofer emotions
Kleines liebes Horn, Blumenhofer Klang
Piccola cassa a tromba,
le emozioni Blumenhofer
